Processus de travail

Description du service

Documents administratifs • Actes de naissance, • Mariage, • Divorce, • Passeports, • Permis. Documents juridiques • Contrats, • Jugements, • Procurations, • Statuts d’entreprise. Traductions professionnelles • Diplômes, • Certificats, • Dossiers d’immigration. Afin de garantir des traductions judiciaires fiables et reconnues officiellement, chaque demande suit un processus clair et structuré. 1. Envoi de votre document Le client transmet son document : • Par email, • Dépose son document sur place, • Via le formulaire du site, • Ou directement sur WhatsApp. Formats acceptés : PDF, photo, scan ou document Word. Tous les documents sont traités avec la plus stricte confidentialité. 2. Analyse et devis personnalisé Chaque document est soigneusement analysé afin d’évaluer : • Le volume de traduction, • La complexité juridique ou administrative, • Les délais nécessaires, • Les éventuelles exigences officielles. Un devis détaillé et transparent est ensuite envoyé rapidement, sans engagement. Réponse généralement sous 1 heure pour les demandes urgentes. 3. Validation et traduction certifiée Après validation du devis, la traduction est réalisée avec précision et rigueur professionnelle. Chaque traduction respecte : • La terminologie juridique officielle, • La mise en forme du document d’origine, • Les exigences des administrations et institutions compétentes. Les traductions certifiées sont signées et tamponnées lorsque nécessaire. 4. Vérification qualité Avant livraison, chaque document fait l’objet : • D’une relecture complète, • D’une vérification terminologique, • D’un contrôle de conformité administrative. Cette étape garantit une traduction fiable, exacte et prête à être utilisée officiellement. 5. Livraison du document Le document traduit est livré selon vos besoins : • Par email en format PDF, • En version numérique certifiée, • Ou en version papier envoyée par courrier. Un service express peut être proposé pour les dossiers urgents 6. Assistance et suivi Un accompagnement reste disponible après livraison pour répondre à vos questions ou demandes complémentaires. Votre satisfaction et la conformité de vos documents restent une priorité.